A young woman enlists in an underground game of pain endurance in the hope of winning the million